Lors de l'ouverture de la première assemblée générale du synode, lundi matin, 11 octobre 2010, après la prière d el'office de « Tierce », Benoît XVI a tenu la réflexion suivante sans papier, d'abondance du cœur. La traduction est faite par les soins de l'organisation du synode